杰克苏醒时发现自己满身伤痕地躺在丛林里,他一时记不起自己为什么会在这儿,究竟发生了什么,直到他挣扎着来到一片原本美丽宁静的海滩——现在变成了充满尖叫和浓烟的空难现场。杰克立刻着手营救仍困在飞机残骸中的乘客。 杰克拿着捡到的针线包走入了丛林,他遇见了年轻的女乘客凯特。杰克告诉她自己是个医生,并请凯特帮助他缝合了背部的伤口。海滩上其他的幸存者渐渐从最初的震惊中平静下来,萨伊德和查理升起篝火希望能引来救
莎伦在行李中翻出了比基尼,在沙滩悠闲地晒着太阳,对其他人的努力不屑一顾。金在海边收集海胆,他听见迈克尔向宋询问是否见到沃尔特。当迈克尔走开后,金严厉责骂宋不该解开衣服上的第一颗扣子。沃尔特在丛林里找寻着小狗文森特,却在地上捡到了一副手铐。 杰克三人走在回海滩的路上,凯特问查理先前在机首残骸里的时候,他躲在盥洗室里干什么,查理含糊地敷衍了过去。 杰克带回的发报机只有萨伊德会修理,在交谈中大家发现他曾
杰克为手术后的警官搭建了帐篷,他在警官的口袋里找到一份通缉令,上面赫然贴着凯特的照片。赫尔利也见到通缉令,他和杰克思索着凯特曾经犯过什么罪。 登山小队在回程途中宿营过夜,莎伦、布恩、索耶、萨伊德和凯特讨论决定为了暂时保存大家得救的希望,他们必须隐瞒法语信号的内容,并同意将手枪交给凯特保管。第二天回到海滩后,凯特私下告诉了杰克关于信号的事,但是杰克并没有透露他已经知道了凯特的身份。 由于缺乏抗生素,