俄罗斯版《大事件》由瑞典导演安德斯·班克（Anders Banke）执导，班克在莫斯科的电影学院念书，并且能够讲一口流利的俄语，他曾经导演《致命吸血鬼》，正是这部电影中透出的才华让俄罗斯制片公司看中，选择其拍摄《大事件》，这也是俄罗斯第一次翻拍香港电影。从公布的剧照、预告片来看，整部电影营造的警匪对抗的紧张气氛更为浓厚，另有不少爆炸戏份。
玛利亚·沙拉耶娃 叶甫盖尼·齐加诺夫 AnastasiyaDontsova VeronikaSkugina IrinaSkrinichenko AlbinaYevtushevskaya Anastasiya Dontsova
安德烈·梅尔兹利金 叶甫盖尼·齐加诺夫 帕维尔·杰列维扬科 AnnaTsukanova 阿列沙·嘉博索夫 VeronikaNikonova 阿纳托利·科特 Anna
尤利娅·别列希尔德 叶甫盖尼·齐加诺夫 JoanBlackham 阿纳托利·科特 奥列格·瓦西里科夫 尼基塔·塔拉索夫 StanislavBoklan NatellaAbeleva-Taganova
弗拉基米尔·马什科夫 约翰·萨维奇 马拉特·巴沙罗夫 谢尔盖·加尔马什
瓦西里·斯蒂潘诺夫 俞莉亚·斯尼吉尔 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·加尔马什 YuriyKutsenko Yuri Pimkin 亚历山大·奥列什科
弗拉基米尔·马什科夫 安约卡·斯秋儿 尤利娅·别列希尔德 谢尔盖·加尔马什 OleksiyGorbunov VyacheslavKrikunov 亚历山大·巴希罗夫 叶甫盖尼·特卡丘克
伊琳娜·斯达申鲍姆 林奈·穆罕默托夫 亚历山大·佩特罗夫 尤利斯·鲍里索夫 谢尔盖·加尔马什 欧列格·缅希科夫
安德烈·马斯连基玛莉亚·马斯高娃 安德烈·马斯连基 玛莉亚·马斯高娃
阿德里安·托波尔 斯维特兰娜·伊万诺娃 TamaraMironova UweJellinek 安德烈·梅尔兹利金
安德烈·马斯连基 阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·秋金 安德烈·梅尔兹利金
Igor Petrenko 伊戈尔·彼特连科 Aleksei Barabash 阿列克谢·巴拉巴什 Ekaterina Klimova
LyudmilaChursina 瓦西里·兰诺沃依 RufinaNifontova 瓦西里·舒克申 Vladimir Kenigson Aleksei Kozhevnikov
VasiliMerkuryev BorisChirkov AleksandrBorisov AlekseiGribov LiliyaGritsenko LyudmilaShagalova Lyudmila Shagalova
IgorPetrenko 伊戈尔·彼特连科 AlekseiBarabash 阿列克谢·巴拉巴什 EkaterinaKlimova 卡特琳娜·克里莫娃 伊戈尔·别特连科 弗拉基米尔·雅格雷奇
NadezhdaDorofeeva AlekseyZavgorodniy YevhenMalukha SerhiyPrytula YuriyHorbunov OlehMykhailyuta NikolayBoklan MariyaEfrosinina
Evgeniy·Mironov 弗拉基米尔·伊利因 Yuriy·Itskov 康斯坦丁·哈宾斯基 Aleksandr·Ilin
Sayuri Ichijo 伊佐山博子 白川和子 粟津号 绘泽萠子
Fabianna Borghese
卜钰 许君聪 那威 意辰 乔新峰
玛格特·罗比 多姆纳尔·格里森 凯莉·麦克唐纳 菲比·沃勒-布里奇 尼克·迈瑞莱格伦 埃里克斯·劳瑟 杰拉丁·萨莫维尔 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔
Cody Brotter Zachary Mooren Mitch Eakins 莎拉琳赛
史元庭 陈昊森 王宣 张殿伦
小老虎 卡加·艾嘉
IvanBalis MarekBezousek Vilma Jamnická Ferdinand Kruta Vladimír Kratina
丹尼·格洛弗 萨姆·安德伍德 PremaCruz 詹妮弗·马奇 弗兰克·J·阿尔瓦雷斯 卡米拉·佩雷斯 丹尼尔·艾萨克
刘易斯·汉密尔顿 瓦尔泰里·博塔斯 马克斯·维斯塔潘 塞尔吉奥·佩雷兹 丹尼尔·里卡多 基米·莱科宁 塞巴斯蒂安·维特尔
秦怡 孙道临 宋德裕 智世明 沈玉芳 顾也鲁 李镛 黄婉苏
岳华 井莉 谷峰 王侠 詹森 李丽丽 王钟 郝履仁
赵丽颖 陈伟霆 吴奇隆 叶祖新 刘思彤
演员：Fabianna Borghese
热度：987°C
演员：卜钰 许君聪 那威 意辰 乔新峰
热度：653°C
演员：玛格特·罗比 多姆纳尔·格里森 凯莉·麦克唐纳 菲比·沃勒-布里奇 尼克·迈瑞莱格伦 埃里克斯·劳瑟 杰拉丁·萨莫维尔 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔
热度：48°C
