南京大屠杀后，国军战士激愤难平，准备与日军决一死战。高翔在没有报告方司令的情况下，擅自行动，带领一队人偷偷埋伏在树林中，准备偷袭日军，日军驻地有一个团的兵力。高翔以打死敌人瞭望台上的鬼子为信号，命令士兵们行动。日军发现有人偷袭，马上奋起反击。高翔躲过机枪扫射，一枪打掉了敌人的探照灯，士兵们与日本人发生激烈枪战，但敌人火力太猛，士兵们始终无法前进，高翔命令手榴弹掩护，自己亲自上阵与敌人肉搏，高翔很快
徐牡丹向红霞透露自己想留下高翔的目的，但红霞担心高翔不会入伙，徐牡丹却下定决心不惜一切也要留下他。高翔在秧子屋闹情绪，把饭菜都摔了，还要酒要肉。土匪要带走兰柳剁她的手指，高翔为了保护兰柳打走了土匪。龙泉县日军少佐加藤龙二受到马队长的鼓动，要去临水保安团冯司令家里喝喜酒，顺便收编他们的队伍。徐牡丹为了满足高翔的要求，只好破坏道上的规矩，去抢结婚队伍。结婚队伍听见枪声乱作一团，新郎官正是保安团冯司令的
高翔隐隐觉得商队有问题，当兰柳认出领头的人正是加藤一雄时，为时已晚。加藤一雄一路大开杀戒，龙牙山寨损失惨重。加藤一雄正在为没有抓到高翔和徐牡丹而恼怒时，马三胖又献诡计……
