1927年日本人接管了德国在青岛建造的柴油机工厂，潍县大户慕容府的二少爷慕容柏在这家工厂工作，慕容府的管家梁银丰陪他一起。慕容柏是一名机械工程师，他一心想要制作出一台属于中国人的柴油机，在技术垄断的状况下，他装作普通的打工人来偷偷学习技术、收集制作柴油机的零件。慕容柏趁大家午休的时间制作柴油机的喷嘴，不知内情的日本人赞扬他勤劳，工作结束后慕容柏和梁银丰想将喷油嘴带出工厂，但鬼鬼祟祟的两人先后遭到了
警长将乔治的行踪告知陈汉生，陈汉生深知慕容府非比寻常，他要从上海警局那拿到确实的证据才能动手。苏玉卿带着酒菜到泰丰厂，几人喝酒聊天时，乔治突然想到什么，对机械工程狂热的乔治立马去车间检查柴油机，最终乔治拿着一枚螺栓给慕容柏等人看，这颗螺栓的韧性不足就是导致柴油机捣缸的原因。乔治因为缺乏睡眠而晕倒，苏玉卿建议让乔治到慕容府休息。醒来后乔治提出想要制作合格的螺栓必须使用德国进口机床，倔强的慕容柏坚持要
慕容鸢拿出慕容枫给他的金叶子，月璃和月鸾让他收好了，并告诉他可以用金叶子在集市上买东西。小乔带着三个孩子在集市上看杂耍，此时嗜赌成性的胡二仙正拿着慕容松给的大洋在赌场里玩，十赌九输的胡二仙输掉了所有的钱，输红眼后，胡二仙欲拿钱逃跑，却被赌场的伙计打了一顿丢了出去。个子不高的慕容鸢总看不到杂耍，便被路边的面人吸引，他拿着金叶子跟小贩换面人，敦厚的小贩让慕容鸢拿零钱给自己。拿着金叶子的慕容鸢被胡二仙盯
